O mais novo episódio do podcast do Golazzo traz uma entrevista com Angelo Eduardo Agarelli, filho de um dos fundadores do Juventus da Mooca e atual membro do conselho deliberativo do clube.
Talvez o mais “italiano” dentre os clubes brasileiros, o “Moleque Travesso” tem em suas origens uma conexão curiosa com Juventus, Torino e até mesmo Fiorentina.
A transformação do nome aconteceu, segundo Angelo, que também é autor do livro “Glórias de Um Moleque Travesso”, em um momento da história que o clube precisou abandonar seu nome original, que homenageava a empresa Cotonifício Crespi.
Nem é preciso dizer que o clube paulista é homônimo à vecchia signora italiana. Todavia, optar pelo uso das cores do Torino, o outro time do Derby Della Mole, merece uma explicação. E Angelo a deu:
Na época [1929, ano da promoção para a primeira divisão], não havia ascensão automática para a primeira divisão. Dependia de um convite da APEA (Associação Paulista de Esportes Atléticos).
Só que a APEA não permitia que se disputasse o campeonato principal com o nome de empresa.
O conde Crespi, que havia retornado da Itália há pouquíssimo tempo, tinha assistido a um jogo entre Juventus e Torino. E ficou maravilhado com o futebol apresentado nessa partida.
Ele resolveu, em função disso, atribuir o nome de Juventus. Só que a APEA também não permitia que se usasse cores de times já existentes. As cores da Juventus (preto e branco) já eram usadas por Corinthians e Santos.
Então, o conde resolveu adotar as cores do outro time de Turim, o Torino. Isso, inclusive, para os italianos é um sacrilégio, mas para nós se tornou normal.
Angelo Eduardo Agarelli em entrevista ao Golazzo
OUÇA A ENTREVISTA COMPLETA NO SPOTIFY
Todavia, os conflitos entre nomes e cores não ficam restritos no batismo do Juventus.
Em outro momento da história, o clube precisou mudar temporariamente de cores e nome para disputar um campeonato alternativo.
O curioso é que, diante do novo impasse, o clube apostou em outro time italiano, e novamente um rival da Juve. Desta vez, a Fiorentina.
Até hoje, se repararmos na evolução do escudo do Juventus, há resquícios do viola da Fiorentina. Não há confirmação oficial, mas o tom grená das primeiras versões sofreu pequenas transformações.
A Federação Paulista de Futebol promovia um campeonato amador em São Paulo. Só que o Juventus não poderia jogar como Juventus, senão perderia a filiação à outra federação, a APEA.
Com o mesmo elenco, decidiu por disputar o outro campeonato. O próprio conde resolveu entrar no torneio com o nome de Fiorentino, fazendo alusão à Fiorentina. Tanto é que usou os uniformes meio lilás, meio roxo, que a Fiorentina usa até hoje.
Em 1933, foi muito bem, mas em 1934 foi melhor ainda. Porque foi campeão da capital, inicialmente, e depois do estado. Tanto é que o Juventus está reivindicando que seja reconhecido como campeão paulista.
Uma vez que foi um campeonato promovido pela Federação Paulista de Futebol, que ao longo do tempo veio a se transformar na atual Federação Paulista de Futebol.
Angelo Eduardo Agarelli em entrevista ao Golazzo
OUÇA A ENTREVISTA COMPLETA NO SPOTIFY
Jornalista e admirador de quase tudo que venha da Itália – especialmente gols e comida. Jamais identificado com a cobertura do campeonato italiano, fundou o Golazzo para noticiar, entrevistar e opinar sobre o calcio.